いくつになっても「ミどり」っていいな。

意訳：「新古今和歌集の部屋」自閑氏）時鳥が一声鳴いただけでどこかに行ってしまった夜は、どうして安らかに寝ることができるだろうか。

いくつになっても「ミどり」っていいな。
親戚のおばあちゃんで99歳で亡くなったおばあちゃんを呼ぶ時、私たちは、いつも「ミどりおばあちゃん」と呼んでいた。

この付けられた名前に寄って、私たちの呼ばれ方はずいぶん違ってくる。人柄も大いに関係すると思いますが。

例えば、「まりこ」「みちこ」「ゆみこ」だといつまでも「まりちゃん」「みっちゃん」「ゆみちゃん」と呼んで呼ばれて違和感がない。

私の名前の「えい子」だと、「えいこちゃん」と呼ばれるのもなんとなくぴったり来ないし、ロック歌手もいやだし、昔の総理の「えいちゃんと呼ばれたい」を思い出してしまし、あの「少女A」もちょっといやだった。