「お客さん、叩かないで下さい」

意訳：「新古今和歌集の部屋」自閑氏）待ってくれと言っても止まらないものと知りながら、無性に惜しい気がします。春の別れは。

「お客さん、叩かないで下さい」

九州から久しぶりに上京してきたおばさん３人組（50代、60代、70代）。羽田から都心に向かうべく電車に乗るために切符を買いました。

さて、改札口へ来ましたが、切符を入れるところが見当たらない、周りを見ると何やら叩いている風、真似してパタパタ叩いて見ました。

早速駅員さんが飛んできました「お客さん、お客さん、そこは叩かないで下さい」。あのスイカやパスモのカードを当てるところを叩いていたんですね。

人のことは言えません、この前スイカのカードをうっかり切符のところに入れてしまいましたものね、私。

タグ：パスモ スイカ